Non lo posso più sentire

Dibattito sulla vita sociale e sui problemi politici.
Avatar utente
alessandro
Massimo Carbone
Messaggi: 16991
Iscritto il: gio gen 01, 2009 1:00 am
Località: desenzano
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda alessandro » mar gen 17, 2017 1:16 pm

Se metti la parabola sul tetto e prendi un decoder analogico da 50 euro, hai Eurosport gratis in tv ( in tedesco).
Una volta era anche in inglese, ora non credo.
Il primo a postare un messaggio alla nascita di questo forum

Avatar utente
Nasty
Più decisivo di Borriello
Messaggi: 42241
Iscritto il: lun nov 25, 2002 1:00 am
Località: Foligno, centro del mondo
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda Nasty » dom gen 29, 2017 9:33 pm

MANZO


Ragazze, ragazzine, donne che scrivono : " Che bel manzo!" " Ma chi è quel manzo!?" " Come mi farei quel manzo!"


Manzo

il vitello castrato, dall'età di un anno a quella di quattro)



TORO è passato di moda
L'lslanda scalda i cuori dei tifosi di tutto il mondo. Squadra simpatia: 1 punto!

Avatar utente
taylorhawkins89
Saggio
Messaggi: 8263
Iscritto il: lun ago 25, 2008 5:18 pm

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda taylorhawkins89 » dom gen 29, 2017 10:00 pm

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Ombra84
Core 'ngrato
Messaggi: 24298
Iscritto il: sab mag 19, 2007 1:30 pm
Località: Anacapri

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda Ombra84 » lun gen 30, 2017 7:21 pm

Nasty ha scritto:MANZO


Ragazze, ragazzine, donne che scrivono : " Che bel manzo!" " Ma chi è quel manzo!?" " Come mi farei quel manzo!"


Manzo

il vitello castrato, dall'età di un anno a quella di quattro)



TORO è passato di moda


djagermaister ha scritto:Dzumhur è il troll che controlla il ponte tra i challenger e gli Atp.
.

dsdifr ha scritto:Nel primo set della messa lei dichiarerà di voler sposare Istomin, poi piano piano Andreas riguadagnerà' terreno fino al lieto fine.

Avatar utente
loveboat
Saggio
Messaggi: 7452
Iscritto il: lun apr 21, 2014 8:29 pm
Località: Torino

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda loveboat » lun gen 30, 2017 7:33 pm

Ma come mai ora tutte dicono: "Stai bene" per dire "sei bello"? :lol:
Tutto verde su tennistalker

Avatar utente
NK7
Illuminato
Messaggi: 3436
Iscritto il: dom lug 17, 2016 2:00 pm

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda NK7 » sab mar 25, 2017 11:14 pm

Closing #103#
NK7 ha scritto:Io appena leggo "uma" so già che è in arrivo la solita valanga di stro**ate e proseguo oltre

Avatar utente
NK7
Illuminato
Messaggi: 3436
Iscritto il: dom lug 17, 2016 2:00 pm

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda NK7 » mar mar 28, 2017 12:55 pm

L'espressione "io non sono né di destra né di sinistra".
Che di solito fa da prologo a qualche cretinata populista.
NK7 ha scritto:Io appena leggo "uma" so già che è in arrivo la solita valanga di stro**ate e proseguo oltre

Nickognito
Massimo Carbone
Messaggi: 114046
Iscritto il: lun feb 07, 2005 2:31 am
Località: Praha

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda Nickognito » mar mar 28, 2017 1:34 pm

Nasty ha scritto:MANZO


Ragazze, ragazzine, donne che scrivono : " Che bel manzo!" " Ma chi è quel manzo!?" " Come mi farei quel manzo!"


Manzo

il vitello castrato, dall'età di un anno a quella di quattro)



TORO è passato di moda


magari sono pedofile....

Ricordo una ragazza che mi piaceva, quando ero un teenager, stava con uno che tutti chiamavano Toro.
"La comunita' in storia, quasi sempre, quando e' forte e coesa non desidera niente di piu' che sottomettere le comunita' vicine, ed eventualmente annientarle.

Burano
Saggio
Messaggi: 6457
Iscritto il: mer gen 30, 2002 1:00 am
Località: L'Italia che non vuole bene

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda Burano » mar mar 28, 2017 5:09 pm

"Non accetto lezioni da...... (chiunque).
L'epoca dell'umiltà. Frase che è correlabile con la mania di delegittimare tutto e tutti, in primis i professoroni! 1! 1!
Lo voglio rivedere, Fabio

Avatar utente
koufax75
FooLminato
Messaggi: 11942
Iscritto il: lun giu 10, 2002 2:00 am
Località: Udine / Shanghai

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda koufax75 » gio mar 30, 2017 3:01 am

Nasty ha scritto:MANZO


Ragazze, ragazzine, donne che scrivono : " Che bel manzo!" " Ma chi è quel manzo!?" " Come mi farei quel manzo!"


Manzo

il vitello castrato, dall'età di un anno a quella di quattro)



TORO è passato di moda

Andrea Manzo....
Immagine

Sposato con la schermidrice Dorina Vaccaroni... CHE COPPIA!!
Leo Durocher: You don't save a pitcher for tomorrow. Tomorrow it may rain.

Avatar utente
Johnny Rex
Massimo Carbone
Messaggi: 39509
Iscritto il: gio set 15, 2005 2:21 pm
Località: Salò
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda Johnny Rex » gio mag 18, 2017 7:51 am

Next Gen

F.F.
"E rivelo qui un dato preoccupante. Mi tocca pensare a balbysauro diverse volte al giorno. Ormai, e' una schiavitu' "

Avatar utente
Johnny Rex
Massimo Carbone
Messaggi: 39509
Iscritto il: gio set 15, 2005 2:21 pm
Località: Salò
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda Johnny Rex » mar mag 30, 2017 7:43 am

Scappati di Casa

F.F.
"E rivelo qui un dato preoccupante. Mi tocca pensare a balbysauro diverse volte al giorno. Ormai, e' una schiavitu' "

Avatar utente
Nasty
Più decisivo di Borriello
Messaggi: 42241
Iscritto il: lun nov 25, 2002 1:00 am
Località: Foligno, centro del mondo
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda Nasty » mar lug 25, 2017 9:14 pm

BOLDATO

al posto di GRASSETTO


Non se ne può più, si sta diffondendo a macchia d'olio #104#
L'lslanda scalda i cuori dei tifosi di tutto il mondo. Squadra simpatia: 1 punto!

PINDARO
Picchiatore professionista
Messaggi: 59106
Iscritto il: sab dic 18, 2004 3:43 pm

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda PINDARO » mar lug 25, 2017 9:20 pm

Non l'ho mai sentito per fortuna.
E poi perchè non si può usare grassetto?
Si offende Adinolfi?

Avatar utente
Nasty
Più decisivo di Borriello
Messaggi: 42241
Iscritto il: lun nov 25, 2002 1:00 am
Località: Foligno, centro del mondo
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda Nasty » mar lug 25, 2017 9:30 pm

PINDARO ha scritto:Non l'ho mai sentito per fortuna.
E poi perchè non si può usare grassetto?
Si offende Adinolfi?


Non frequenti molti siti americanofili. Tradare draftare etc
L'lslanda scalda i cuori dei tifosi di tutto il mondo. Squadra simpatia: 1 punto!

Avatar utente
fabio86
Massimo Carbone
Messaggi: 36214
Iscritto il: gio lug 23, 2009 6:53 pm
Località: The Island

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda fabio86 » mar lug 25, 2017 9:38 pm

Pensavo c'entrasse con lui

Immagine

PINDARO
Picchiatore professionista
Messaggi: 59106
Iscritto il: sab dic 18, 2004 3:43 pm

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda PINDARO » mar lug 25, 2017 9:44 pm

Mamma mia, Fabio. Che orrore.
Tra l'altro ha messo in copertina l'unica "battuta" che riesce a dire e ripetere,da quarant'anni.

Avatar utente
fabio86
Massimo Carbone
Messaggi: 36214
Iscritto il: gio lug 23, 2009 6:53 pm
Località: The Island

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda fabio86 » mar lug 25, 2017 9:50 pm

Poverino, ormai è un vecchietto.
Fa quasi tenerezza. :lol:

Avatar utente
paoolino
FooLminato
Messaggi: 11406
Iscritto il: gio set 12, 2002 2:00 am
Località: Sleepin' in Wonderland
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda paoolino » gio lug 27, 2017 12:13 pm

Più che sentire non lo posso più leggere:

T E R B A
"C’è gente che magari sa scrivere, scrive e pubblica sui forum quello che scrive, ma non sa assolutamente leggere..."
(paoolino parafrasando Sciascia)

Avatar utente
NK7
Illuminato
Messaggi: 3436
Iscritto il: dom lug 17, 2016 2:00 pm

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda NK7 » dom set 03, 2017 12:01 pm

Giorni fa uno dei responsabili commerciali aziendali mi dice che per il prossimo semestre la nostra mission sarà di sviluppare quanti più prospect possibili cui dare follow up anche in ottica di customer care. Mi annuncia inoltre che a fine settembre il nostro research analyst terrà uno speech ( :o :lol: ) con un report dettagliato delle cifre di vendita totalizzate da ogni singolo agente nel 2017.

Mancato nulla che scoppiassi a ridergli in faccia.
NK7 ha scritto:Io appena leggo "uma" so già che è in arrivo la solita valanga di stro**ate e proseguo oltre

Avatar utente
alessandro
Massimo Carbone
Messaggi: 16991
Iscritto il: gio gen 01, 2009 1:00 am
Località: desenzano
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda alessandro » lun set 04, 2017 12:10 am

Più modestamente non sopporto più "location"
Ma cazzo, in italiano ci sono 20 termini differenti specifici per ogni occasione, calzanti e significanti.
Ma un minimo di sforzo.
Il primo a postare un messaggio alla nascita di questo forum

Avatar utente
wiper
Massimo Carbone
Messaggi: 25075
Iscritto il: dom ago 21, 2005 11:37 am
Località: Milano
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda wiper » mar set 05, 2017 10:24 am

NK7 ha scritto:Giorni fa uno dei responsabili commerciali aziendali mi dice che per il prossimo semestre la nostra mission sarà di sviluppare quanti più prospect possibili cui dare follow up anche in ottica di customer care. Mi annuncia inoltre che a fine settembre il nostro research analyst terrà uno speech ( :o :lol: ) con un report dettagliato delle cifre di vendita totalizzate da ogni singolo agente nel 2017.

Mancato nulla che scoppiassi a ridergli in faccia.

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
ImmagineImmagineImmagine

Gios ha scritto:È come la seconda birra quando hai sete e fa caldo: non è quella roba fantastica che è la prima birra, ma è pur sempre birra.

Avatar utente
alessandro
Massimo Carbone
Messaggi: 16991
Iscritto il: gio gen 01, 2009 1:00 am
Località: desenzano
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda alessandro » lun set 18, 2017 10:23 am

Immagine
Il primo a postare un messaggio alla nascita di questo forum

Avatar utente
Nasty
Più decisivo di Borriello
Messaggi: 42241
Iscritto il: lun nov 25, 2002 1:00 am
Località: Foligno, centro del mondo
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda Nasty » lun set 18, 2017 10:26 am

Benefit e Relax non hanno origine latine?

Etimologia?

O no?

uhm.
L'lslanda scalda i cuori dei tifosi di tutto il mondo. Squadra simpatia: 1 punto!

Avatar utente
alessandro
Massimo Carbone
Messaggi: 16991
Iscritto il: gio gen 01, 2009 1:00 am
Località: desenzano
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda alessandro » lun set 18, 2017 10:34 am

Che poi molti termini inglesi che si utilizzano lo si fa per ignoranza/moda/sciatteria.

Hanno spesso più traduzioni in italiano con la possibilità di scegliere quella più adatta al contesto rendendo la comunicazione più specifica e comprensibile.

Molti termini derivano dal latino o dal francese e sono tornati di rimbalzo.
Poi non so nello specifico.
Il primo a postare un messaggio alla nascita di questo forum

Nickognito
Massimo Carbone
Messaggi: 114046
Iscritto il: lun feb 07, 2005 2:31 am
Località: Praha

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda Nickognito » lun set 18, 2017 10:40 am

Ace = Asso
Volee = Volata
Smash = Schiacciata
By-pass = Circonvallazione
Cocktail = Miscela
Film = Pellicola
AIDS = SIDA
Computer = Elaboratore
Smarthpone = Telefono intelligente
Goal = Rete
Cross = Incrociato


E cosi' via.
Ultima modifica di Nickognito il lun set 18, 2017 10:43 am, modificato 2 volte in totale.
"La comunita' in storia, quasi sempre, quando e' forte e coesa non desidera niente di piu' che sottomettere le comunita' vicine, ed eventualmente annientarle.

Avatar utente
alessandro
Massimo Carbone
Messaggi: 16991
Iscritto il: gio gen 01, 2009 1:00 am
Località: desenzano
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda alessandro » lun set 18, 2017 10:40 am

Dal francese relaxer attraverso l'inglese relax, dal latino re-laxare ((r)allentare, venir meno), con radice protoindeuropea (s)leg (da cui il greco legein, i latini laxus e languidus, gli inglesi slack e lax ecc.).
Il primo a postare un messaggio alla nascita di questo forum

Avatar utente
alessandro
Massimo Carbone
Messaggi: 16991
Iscritto il: gio gen 01, 2009 1:00 am
Località: desenzano
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda alessandro » lun set 18, 2017 11:00 am

Nickognito ha scritto:Ace = Asso
Volee = Volata
Smash = Schiacciata
By-pass = Circonvallazione
Cocktail = Miscela
Film = Pellicola
AIDS = SIDA
Computer = Elaboratore
Smarthpone = Telefono intelligente
Goal = Rete
Cross = Incrociato


E cosi' via.


Perché no?
È solo questione di abitudine.
Se i commentatori italiani facessero come molti commentatori francesi o di altre lingue utilizzando sempre diritto incrociato anziché diritto in cross risulterebbe normale.

Clerici usava 'volata' e ha coniato 'schiaffo' nel senso di colpo al volo arrotato. Non ortodosso.

Poi termini irrimediabilmente stranieri entrati nel linguaggio comune, magari perché semplicemente prima non esistevano e nessuno in Italia si è preso la briga di tradurre, non ci si può fare più nulla, o servirebbe un intellettuale con un certo seguito o anche un non intellettuale con molto seguito per cambiare le abitudini lessicali.
Il primo a postare un messaggio alla nascita di questo forum

PINDARO
Picchiatore professionista
Messaggi: 59106
Iscritto il: sab dic 18, 2004 3:43 pm

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda PINDARO » lun set 18, 2017 11:06 am

alessandro ha scritto:
Nickognito ha scritto:Ace = Asso
Volee = Volata
Smash = Schiacciata
By-pass = Circonvallazione
Cocktail = Miscela
Film = Pellicola
AIDS = SIDA
Computer = Elaboratore
Smarthpone = Telefono intelligente
Goal = Rete
Cross = Incrociato


E cosi' via.


Perché no? .

Perchè in alcuni casi sarebbe ridicolo.
Vuoi sentir o leggere di "musica roccia"?
O "metallo nero"?

Avatar utente
alessandro
Massimo Carbone
Messaggi: 16991
Iscritto il: gio gen 01, 2009 1:00 am
Località: desenzano
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda alessandro » lun set 18, 2017 11:09 am

Elaboratore si usava, ora è desueto.
Però uso portatile.
E smartphone lo chiamo telefonino, perché ormai è quasi inutile farne una distinzione visto la capillarità e quasi unanimità nella diffusione.

Ace, non rende con asso. Se i commentatori italiani usassero sempre asso o un termine nuovo..." intonso" :D
Nell'arco di un paio d'anni intrerebbe nel lessico.

Ma in ambiti specifici soprattutto in cose inventate all'estero ci può stare sebbene, volendo, si può fare diversamente come hanno dimostrato i francesi.
Il primo a postare un messaggio alla nascita di questo forum

Avatar utente
alessandro
Massimo Carbone
Messaggi: 16991
Iscritto il: gio gen 01, 2009 1:00 am
Località: desenzano
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda alessandro » lun set 18, 2017 11:12 am

PINDARO ha scritto:
alessandro ha scritto:
Nickognito ha scritto:Ace = Asso
Volee = Volata
Smash = Schiacciata
By-pass = Circonvallazione
Cocktail = Miscela
Film = Pellicola
AIDS = SIDA
Computer = Elaboratore
Smarthpone = Telefono intelligente
Goal = Rete
Cross = Incrociato


E cosi' via.


Perché no? .

Perchè in alcuni casi sarebbe ridicolo.
Vuoi sentir o leggere di "musica roccia"?
O "metallo nero"?


Jovanotti ha usato "una band di metallo pesante" e suonava bene.
Come detto, si, adesso è in alcuni casi è ridicolo.
Il primo a postare un messaggio alla nascita di questo forum

Nickognito
Massimo Carbone
Messaggi: 114046
Iscritto il: lun feb 07, 2005 2:31 am
Località: Praha

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda Nickognito » lun set 18, 2017 11:21 am

Io sarei anche d' accordo nell' usare sempre la stessa lingua, il problema e' che per le aziende userei quasi sempre solo l' inglese.

Io ho preso ora un paio di certificazioni per lavoro, con termini specifici. Tutti termini specifici, professionali. Abbiamo l' Europa Unita, davvero dovunque vada adesso devo rifare dei corsi per imparare tutti i termini in una nuova lingua? Non potremmo tutti parlare in inglese, che facciamo prima?
"La comunita' in storia, quasi sempre, quando e' forte e coesa non desidera niente di piu' che sottomettere le comunita' vicine, ed eventualmente annientarle.

Avatar utente
alessandro
Massimo Carbone
Messaggi: 16991
Iscritto il: gio gen 01, 2009 1:00 am
Località: desenzano
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda alessandro » lun set 18, 2017 11:56 am

Nickognito ha scritto:Io sarei anche d' accordo nell' usare sempre la stessa lingua, il problema e' che per le aziende userei quasi sempre solo l' inglese.

Io ho preso ora un paio di certificazioni per lavoro, con termini specifici. Tutti termini specifici, professionali. Abbiamo l' Europa Unita, davvero dovunque vada adesso devo rifare dei corsi per imparare tutti i termini in una nuova lingua? Non potremmo tutti parlare in inglese, che facciamo prima?


Sarebbe più semplice, purtroppo non è possibile.

Ma se sei in Italia tra italiani ed esiste un termine italiano che sia altrettanto comprensibile, usalo!
Il primo a postare un messaggio alla nascita di questo forum

Avatar utente
loveboat
Saggio
Messaggi: 7452
Iscritto il: lun apr 21, 2014 8:29 pm
Località: Torino

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda loveboat » lun set 18, 2017 12:23 pm

Per far smettere alessandro con questa sua ossessione per le parole italiane, basterebbe dirgli che questa era una cosa tipica del fascismo :)
Tutto verde su tennistalker

Avatar utente
Nasty
Più decisivo di Borriello
Messaggi: 42241
Iscritto il: lun nov 25, 2002 1:00 am
Località: Foligno, centro del mondo
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda Nasty » lun set 18, 2017 12:26 pm

:lol: :lol: :lol:


Autarchia autarchia!!
L'lslanda scalda i cuori dei tifosi di tutto il mondo. Squadra simpatia: 1 punto!

Nickognito
Massimo Carbone
Messaggi: 114046
Iscritto il: lun feb 07, 2005 2:31 am
Località: Praha

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda Nickognito » lun set 18, 2017 12:52 pm

alessandro ha scritto:
Nickognito ha scritto:Io sarei anche d' accordo nell' usare sempre la stessa lingua, il problema e' che per le aziende userei quasi sempre solo l' inglese.

Io ho preso ora un paio di certificazioni per lavoro, con termini specifici. Tutti termini specifici, professionali. Abbiamo l' Europa Unita, davvero dovunque vada adesso devo rifare dei corsi per imparare tutti i termini in una nuova lingua? Non potremmo tutti parlare in inglese, che facciamo prima?


Sarebbe più semplice, purtroppo non è possibile.

Ma se sei in Italia tra italiani ed esiste un termine italiano che sia altrettanto comprensibile, usalo!



Ma certo che si puo'. Non si puo' fare come dici te: non posso tradurre audit in italiano, devo dire audit. Non posso tradurre availability management in italiano, e' un process standard e devo dirlo in inglese, anche se parlo in italiano. Ogni azienda ha termini tecnici secondo standard internazionali. Per cui posso dire genericamente 'meeting' o' riunione' , ma se devo dire che faccio mensilmente 'management review meeting' preferisco dire cosi' e non 'riunioni di revisione con il direttorio' :D. O non si capisce.

Poi, se faccio una partita di calcetto e ci si vede prima del match a decidere l' orario e lo chiamo, brainstorming breefing on football, sono scemo, magari, ma al lavoro e' normale avere termini del genere, molto piu' che nel tennis. Dove pure non vedo nulla di male a dire 'set' invece di 'partita'.
"La comunita' in storia, quasi sempre, quando e' forte e coesa non desidera niente di piu' che sottomettere le comunita' vicine, ed eventualmente annientarle.

PINDARO
Picchiatore professionista
Messaggi: 59106
Iscritto il: sab dic 18, 2004 3:43 pm

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda PINDARO » lun set 18, 2017 12:55 pm

Nickognito ha scritto:
Poi, se faccio una partita di calcetto e ci si vede prima del match

:)

Nickognito
Massimo Carbone
Messaggi: 114046
Iscritto il: lun feb 07, 2005 2:31 am
Località: Praha

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda Nickognito » lun set 18, 2017 12:58 pm

PINDARO ha scritto:
Nickognito ha scritto:
Poi, se faccio una partita di calcetto e ci si vede prima del match

:)


see ya al campetto, mates
"La comunita' in storia, quasi sempre, quando e' forte e coesa non desidera niente di piu' che sottomettere le comunita' vicine, ed eventualmente annientarle.

Avatar utente
eddie v.
FooLminato
Messaggi: 12076
Iscritto il: mer dic 02, 2009 11:01 am

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda eddie v. » lun set 18, 2017 1:16 pm

Nickognito ha scritto:Ace = Asso
Volee = Volata
Smash = Schiacciata
By-pass = Circonvallazione
Cocktail = Miscela
Film = Pellicola
AIDS = SIDA
Computer = Elaboratore
Smarthpone = Telefono intelligente
Goal = Rete
Cross = Incrociato

se gioco a tennis dico Ace, se gioco a briscola dico Asso di denari (non ace), ecc
by-pass lo dico per il cuore, per una strada dico circonvallazione o bretella (anche se le bretelle le mettevo solo da bambino) o raccordo
per lo smartphone io di solito dico cellulare, tranne l'iphone che lo chiamo "io telefono"
a cross, preferisco incrociato
per tutti gli altri uso i nomi della prima fila
Aveva una mente così ristretta che riusciva a guardare dal buco della serratura con tutti e due gli occhi.

Avatar utente
alessandro
Massimo Carbone
Messaggi: 16991
Iscritto il: gio gen 01, 2009 1:00 am
Località: desenzano
Contatta:

Re: Non lo posso più sentire

Messaggioda alessandro » lun set 18, 2017 2:24 pm

eddie v. ha scritto:
Nickognito ha scritto:Ace = Asso
Volee = Volata
Smash = Schiacciata
By-pass = Circonvallazione
Cocktail = Miscela
Film = Pellicola
AIDS = SIDA
Computer = Elaboratore
Smarthpone = Telefono intelligente
Goal = Rete
Cross = Incrociato

se gioco a tennis dico Ace, se gioco a briscola dico Asso di denari (non ace), ecc
by-pass lo dico per il cuore, per una strada dico circonvallazione o bretella (anche se le bretelle le mettevo solo da bambino) o raccordo
per lo smartphone io di solito dico cellulare, tranne l'iphone che lo chiamo "io telefono"
a cross, preferisco incrociato
per tutti gli altri uso i nomi della prima fila


Anch'io, a volte dico schiacciata.
Il primo a postare un messaggio alla nascita di questo forum


Torna a “Politica e società”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 6 ospiti