"Something enchantingly British" - UK General Election 2015

[gianlu]

Come si dice Minzolini in English?

Piece of shit.

Piccola caduta di stile per una forumista normalmente inappuntabile.
Diventando una bhw qualsiasi, perderai la tua unicità

[Janie Jones]

Come si dice Minzolini in English?

Piece of shit.

Piccola caduta di stile per una forumista normalmente inappuntabile.
Diventando una bhw qualsiasi, perderai la tua unicità

Quell'essere mi fa perdere la mia inappuntabilità.

I beg your pardon.

[floyd10]

I beg your pardon.

Denied.

Non c'era nessuna ragione di chiederlo.

[Janie Jones]

I beg your pardon.

Denied.

Non c'era nessuna ragione di chiederlo.

[Star_ACE]

Ottima la traduzione poi però hai perso punti baciando quello là

[floyd10]

Ottima la traduzione poi però hai perso punti baciando quello là

Zitto te, cor costume da truzzo. Alla Jani gli piace quelli eleganti.

[Star_ACE]

Ottima la traduzione poi però hai perso punti baciando quello là

Zitto te, cor costume da truzzo. Alla Jani gli piace quelli eleganti.

Quindi tu che c@zzo c'entri?

[Rosewall]

dall'Irlanda del Nord.

Il Republican Sinn Fein ha detto di non accettare un invito al dialogo da parte dello Sinn Fein

Gerry Adams ha scritto a tutti i gruppi repubblicani sperando di convincerli a cercare l’unità irlandese attraverso una politica pacifica.

Ma Des Dalton, presidente del Republican Sinn Fein, ha dichiarato che Adams smesso di ascoltare i colleghi leader repubblicani da quando ha intrapreso il percorso che ha portato al processo di pace.

Lo Sinn Fein adesso è “assorbito nell’apparato del dominio britannico”, ha riferito Dalton.

“Purtroppo Gerry Adams ha scelto di non ascoltare i consigli e di intraprendere la strada che, era stato previsto, li avrebbe portati dove sono oggi”, ha detto Dalton.

“Gerry Adams e la sua organizzazione sono ora pienamente assorbiti nell’apparato del dominio britannico in Irlanda e sentiamo di non avere assolutamente nulla da dire loro su questa base”.

La scorsa settimana, anche il 32 County Sovereignty Movement ha respinto la possibilità di colloqui.

Alex Maskey, Sinn Fein, ha detto che la violenza dissidente sta riportando indietro la causa dell’unità irlandese.

“Crediamo di aver creato lo spazio per la realizzazione di una Irlanda unita in modo pacifico e democratico”, ha detto.

“Vorremmo l’opportunità di discutere con chi è in disaccordo con il nostro punto di vista e le nostre analisi e credo si possano convincere alcune di queste persone che c’è un modo di procedere senza impegnarsi in attività armate.”

[BackhandWinner]

Come si dice Minzolini in English?

Piece of shit.

Comunemente accettata, tra le altre, anche la variante 'scumbag'.

Ah, e ovviamente:

I beg your pardon.

Denied.

Non c'era nessuna ragione di chiederlo.

Eh.

Un elettore di Borghezio, Calderoli, Gentilini e Trota come Maestro di Stile?
Uhm, interessante.

[BackhandWinner]

l'Economist

dai, l'Economist è fra i grandi sopravvalutati del pop ->http://www.economist.com/world/europe/d ... d=16003661

Ma a me quest'articolo scherzoso è piaciuto.

Ridicoli invece i commenti degli italiani offesi dall'etichetta 'Bordello' affibiata al sud d'Italia (dove l'unico errore, chiaramente, è di non includervi tutta la povera, miserabile, italietta contemporanea).
Impeccabile il post di tale Ferretti, che ricorda il famoso verso dantesco e frusta implacabilmente la stupidità ipocrita e presuntuosa degli italioti che si dichiarano offesi a morte dall'articolo.

[Gios]

Non è possibile pensare di tradurre un terzina dantesca in inglese senza arrossire, qualora non si citasse Longfellow (che, per un incidente, fu americano).

Ah! servile Italy, grief's hostelry!
A ship without a pilot in great tempest!
No Lady thou of Provinces, but brothel!

[Janie Jones]

http://www.repubblica.it/esteri/2010/09 ... ef=HRER2-1

Nonostante la rimonta delle ultime settimane, non credevo potesse realmente farcela...

Ebbravo Ed.

[BackhandWinner]

http://www.repubblica.it/esteri/2010/09 ... ef=HRER2-1

Nonostante la rimonta delle ultime settimane, non credevo potesse realmente farcela...

Ebbravo Ed.

Ma...come!?

Cristo il fratellino, ma dove vanno così?

Tu che segui gli Albionici da vicino, Janie, illuminaci, io li ho trascurati ultimamente, considerati perduti per i prossimi 5 anni almeno.

[Janie Jones]

Giorni fa anche l'Economist aveva sciolto le riserve e dato il suo pubblico endorsement al maggiore dei fratelli Miliband, in nome di una sua maggiore esperienza di governo e un maggior peso politico.
In effetti un po' tutti la pensavano così, solo che nelle ultime settimane i sondaggi davano in grande rimonta Ed, fin quasi ad indicarlo sostanzialmente alla pari col fratello.

Già si sapeva che i voti dei candidati minori sarebbero confluiti in gran parte sul piccolo Miliband, e determinante è stato il sostegno dei sindacati e delle associazioni affiliate al Labour: lo hanno appoggiato in particolare per le sue posizioni più da "vecchio Labour di una volta" e per le sue dichiarazioni contro l'intervento militare britannico in Iraq (lo ha definito "un tragico errore"); le organizzazioni lo hanno sostenuto anche in virtù del suo impegno ecologista.

A quanto pare, il sostegno che David Miliband ha ricevuto da Blair e, soprattutto, Lord Mandelson (gran figlio di buona donna odiatissimo da tanti laburisti, insieme ad Alistair Campbell) gli ha fatto perdere una fetta consistente di voti.

Comunque i fratelli M. sono entrambi riconosciuti come due delle menti più brillanti della nuova politica inglese, due geni predestinati alla guida del Governo Britannico.

Staremo a vedere, però intanto miii, che sorpresa.

[BackhandWinner]

il sostegno che David Miliband ha ricevuto da Blair e, soprattutto, Lord Mandelson...

Ah ecco.
Ora è tutto chiaro.

[BackhandWinner]

A Downing Street c'è trippa per gatti.

(L'è proprio bellone Larry, eh? )

[Zonker]

http://www.repubblica.it/persone/2011/0 ... ef=HRESS-3

[BackhandWinner]

Anche David rischia, eh, ora che il Chipping Norton Set si sta sgretolando rapidamente.

Chissà che non arrivino le scosse fino al cuore dell'Impero del Male Merdachiano, negli States (Fox News e compagnia).
Chissà, insomma, che non stia davvero cambiando il mondo.

[gianlu]

Nonostante il Regno Unito stia dando pessima prova di sé, continuano i pregiudizi verso il sudeuropa.
Il Daily Telegraph scrive "Pure a Palermo una cosa simile avrebbe fatto parlare la gente" circa i rapporti tra Sir Paul Stephenson (attuale capo di Scotland Yard, in odore di avere ricevuto tangenti) e l'ex vicedirettore di News of the World (ora agli arresti) Neil Wallis, assunto in segreto come personal advisor nel 2009 a mille sterline al giorno (e per soli due giorni di lavoro al mese).

[Rosewall]

ottima prova di sé, vorrai dire. In Italia i tizi di News of the World se la cavavano con una sospensione dall'ordine dei giornalisti, il capo della polizia rimaneva al suo posto, Murdoch non sarebbe stato costretto a ritirare l'offerta per la piattaforma pay-tv dopo mozione a lui sfavorevole votata alla camera da maggioranza e opposizione. Mi sa che con l'opinione pubblica britannica al posto di quella italiana e con Cameron al posto di Craxi, la nota vicenda delle frequenze televisive illegittime finiva un filo diversamente.

[BackhandWinner]

ottima prova di sé, vorrai dire. In Italia i tizi di News of the World se la cavavano con una sospensione dall'ordine dei giornalisti, il capo della polizia rimaneva al suo posto, Murdoch non sarebbe stato costretto a ritirare l'offerta per la piattaforma pay-tv dopo mozione a lui sfavorevole votata alla camera da maggioranza e opposizione. Mi sa che con l'opinione pubblica britannica al posto di quella italiana e con Cameron al posto di Craxi, la nota vicenda delle frequenze televisive illegittime finiva un filo diversamente.

[taylorhawkins89]

A Palermo Zamparini mandava a casa tutti, altrochè!

[gianlu]

ottima prova di sé, vorrai dire. In Italia i tizi di News of the World se la cavavano con una sospensione dall'ordine dei giornalisti, il capo della polizia rimaneva al suo posto, Murdoch non sarebbe stato costretto a ritirare l'offerta per la piattaforma pay-tv dopo mozione a lui sfavorevole votata alla camera da maggioranza e opposizione. Mi sa che con l'opinione pubblica britannica al posto di quella italiana e con Cameron al posto di Craxi, la nota vicenda delle frequenze televisive illegittime finiva un filo diversamente.

Può anche darsi, ma facili ironie su altri (Palermo nella fattispecie, od altri bersagli in altri momenti) mi paiono quantomeno azzardate in presenza di suicidi, arresti, intercettazioni illegali, dimissioni di alti funzionari, corruzione della polizia, chiusura di testate, tangenti, assunzioni segrete, stipendi ingiustificati ecc

[BackhandWinner]

ottima prova di sé, vorrai dire. In Italia i tizi di News of the World se la cavavano con una sospensione dall'ordine dei giornalisti, il capo della polizia rimaneva al suo posto, Murdoch non sarebbe stato costretto a ritirare l'offerta per la piattaforma pay-tv dopo mozione a lui sfavorevole votata alla camera da maggioranza e opposizione. Mi sa che con l'opinione pubblica britannica al posto di quella italiana e con Cameron al posto di Craxi, la nota vicenda delle frequenze televisive illegittime finiva un filo diversamente.

Può anche darsi, ma facili ironie su altri (Palermo nella fattispecie, od altri bersagli in altri momenti) mi paiono quantomeno azzardate in presenza di suicidi, arresti, intercettazioni illegali, dimissioni di alti funzionari, corruzione della polizia, chiusura di testate, tangenti, assunzioni segrete, stipendi ingiustificati ecc

Boh, ma quali ironie, ma qual è il punto?
Si prende un termine di paragone estremo, come, diciamo, 'iperbole comparativa'.
Non so, tipo i peggiori bar di Caracas. Cos'è, devono offendersi i venezuelani?

Per non dir della somma cattiveria teutonica:



http://www.spiegel.de/international/eur ... 92,00.html

[Rosewall]

ahahah bellissima

[Lyndon79]

Però, diciamo un paio di cose contro 'sti inglesi, e che cristo:

a) come postato da BHW, le cricche di potere bipartisan (David "Sei un Bel Ragazzo by Hillary Clinton", incluso ) frequentano i soliti salotti, con la stessa marmaglia che Bella Faccia Cameron si era messo nel suo entourage (entourage? le parole sono importanti: vabbè, ). L'importanza dei Networks. That's it.

b) autocritica nella società britannica, pari a zero. Ma dire che gli obbrobri del NoW si fondano su, e sono l'evoluzione ultima di, caratteristiche malate della società britannica, no?
Questa ricerca del pettegolezzo, questa diffusione insana di questi giornalacci (che poi fanno danni a diversi livelli), questo interesse (spesso morboso) verso queste storie, diffuso in molti britannici ...
Non ha niente a che fare con questo scandalo? Cristo, questo scandalo ultimo, si fonda su questo.
Ha le origini, parte di cause, lì. E' lo sviluppo e stadio ultimo (?), perverso (non naturale eh), di queste dinamiche, interessi, e passioni. Non basta più dare queste notizie scandalistiche: beh, per 'drogare' ancor di più quel popolo desideroso di queste notizie, e per battere la competizione, si va oltre. E si fanno questi scempi.
Con la complicità di parte delle istituzioni, pure.

E nessuno (boh, qualcuno l'avrà fatto) che lo faccia presente ... Sembra che lo scandalo sia del tutto indipendente e slegato da queste dinamiche. Mah. Un po' di autocritica, da parte dei britannici, sarebbe quello che ci vuole; ma non si vede all'orizzonte.

[tuborovescio]

Bel post del nostro inviato a Londra
Quindi il calo di vendite dei giornali di Murdoch è dovuto più alla perdita di credibilità( ) che alla perdita di interesse degli Inglesi verso certe notizie.

[BackhandWinner]

Però, diciamo un paio di cose contro 'sti inglesi, e che cristo:

a) come postato da BHW, le cricche di potere bipartisan (David "Sei un Bel Ragazzo by Hillary Clinton", incluso ) frequentano i soliti salotti, con la stessa marmaglia che Bella Faccia Cameron si era messo nel suo entourage (entourage? le parole sono importanti: vabbè, ). L'importanza dei Networks. That's it.

b) autocritica nella società britannica, pari a zero. Ma dire che gli obbrobri del NoW si fondano su, e sono l'evoluzione ultima di, caratteristiche malate della società britannica, no?
Questa ricerca del pettegolezzo, questa diffusione insana di questi giornalacci (che poi fanno danni a diversi livelli), questo interesse (spesso morboso) verso queste storie, diffuso in molti britannici ...
Non ha niente a che fare con questo scandalo? Cristo, questo scandalo ultimo, si fonda su questo.
Ha le origini, parte di cause, lì. E' lo sviluppo e stadio ultimo (?), perverso (non naturale eh), di queste dinamiche, interessi, e passioni. Non basta più dare queste notizie scandalistiche: beh, per 'drogare' ancor di più quel popolo desideroso di queste notizie, e per battere la competizione, si va oltre. E si fanno questi scempi.
Con la complicità di parte delle istituzioni, pure.

E nessuno (boh, qualcuno l'avrà fatto) che lo faccia presente ... Sembra che lo scandalo sia del tutto indipendente e slegato da queste dinamiche. Mah. Un po' di autocritica, da parte dei britannici, sarebbe quello che ci vuole; ma non si vede all'orizzonte.

Tutto vero, tutto bello, tutto giusto.

Resta che il Goebbels contemporaneo, uno che incarna il Male Assoluto come nemmeno Cheney e Previti, "deve inchinarsi finalmente davanti alla sovranità della democrazia britannica. Rupert Murdoch, squalo trasformato ora in tonno nella tonnara della indignazione popolare. Per sopravvivere alla scoperta del suo 'metodo Boffo planetario' di calunnie e di giornalismo corrotto e corruttore, l'ottantenne Rupert Murdoch che controlla 200 giornali e network televisivi in tre continenti, deve pagare tributo a quella democrazia che lui credeva di poter manipolare con i ricatti, i 18 miliardi del suo portafoglio, i 56 mila dipendenti e i rapporti personali con i grandi". (cit. V.Zucconi)

E questo è un momento di Trionfo dei Lumi della Ragione (=Truth&Justice) sulla violenza e l'oscurantismo nazistoide chel'ex-Squalo/now Tuna va disseminando, impunemente (fino ad oggi), da decenni, per il globo terracqueo.

Sono manicheo, eh? Ciao Albo.

Ma insomma si tratta, come sempre, di un Trionfo soltanto passeggero, la guerra è continua e senza fine e altre battaglie finiranno in disfatte.
Quindi, ecco, godiamocela un po'.

[gianlu]

Io non vedo motivi per cui Cameron debba dimettersi, a meno che non venga provato che sapesse dei reati
di Coulson prima di assumerlo quale Chief of communications. Le quote dei bookmakers ipotizzano però un premier dimissionario venerdì.

Non dimenticherei neppure che:
- le migliaia di intercettazioni oggetto dell'indagine sono state effettuate negli anni di Blair-Brown.
- il wrongdoing non era limitato al mondo Murdoch: pure P.Morgan (attuale Cnn, ex Daily Mirror - il più
agguerrito rivale di Sun/Now) ha ammesso di averne effettuate.

[Rosewall]

E nessuno (boh, qualcuno l'avrà fatto) che lo faccia presente

cioé, voui dire che non c'è stato neanche un editoriale dell'Alberoni di tutto? Altri 100 punti in più, allora!

[Janie Jones]

Non starò a dire con quanto interesse stia seguendo questa vicenda, e di come il mio amore per quelle terre cresca anche grazie al modo in cui fatti del genere vengono affrontati.

Una cosa però in particolare mi ha colpito molto, anche se in fondo è solo un dettaglio (ma spesso sono proprio i piccoli particolari che sanciscono le differenze più grandi): un contributo decisivo per lo scoppio del caso News of the World l'ha dato Hugh Grant, vittima di intercettazioni illegali, che cogliendo l'opportunità di un incontro fortuito con un giornalista coinvolto nell'ancora sommerso scandalo, ne ha tirato fuori un articolo degno dei migliori giornalisti d'inchiesta. C'è tutto, dal rapporto malato politica/mezzi di informazione alla corruzione di molti esponenti della polizia.

http://www.newstatesman.com/newspapers/ ... on-murdoch

Hugh Grant. Qua, abbiamo il Gabibbo (che di certo non avrebbe fatto tremare Murdoch).

[BackhandWinner]

Notizioni dal Chiantishire.

[taylorhawkins89]

Non lo riconosce nessuno a Cameron, comunque bella trovata di marketing.

[Rosewall]

Notizioni dal Chiantishire.

Londra brucia e tu ci linki "Cameron con svista".

[bogix]

Londra, ancora guerriglia
Fiamme, saccheggi e 215 arresti
Dopo la rivolta di Tottenham, innescata dall'uccisione di un giovane nero che cercava di sfuggire all'arresto, nuove violenze in diversi quartieri della capitale e anche a Birmingham. Scontri con la polizia, 35 agenti feriti. Vertice d'urgenza al ministero dell'Interno. Il premier Cameron interrompe le vacanze in Toscana
LONDRA - Come un contagio, i disordini iniziati con la rivolta di Tottenham 1 di sabato notte, si estendono ad altri quartieri di Londra e in serata approdano anche a Birmingham, la seconda città più popolosa del Regno Unito, dove secondo il Guardian sono in corso scontri tra polizia e bande di giovani a volto coperto, 200 circa, che hanno infranto decine di vetrine di negozi nel centro. La zona è stata circondata da un imponente schieramento di polizia, che al momento sembra controllare la situazione. Sempre il Guardian riporta di una ventina di arresti a Kilburn, quartiere ricco di pub e locali nella parte nord-occidentale di Londra.

Il continuo accendersi di nuovi focolai della guerriglia urbana ha convinto che il premier britannico David Cameron - contrariamente a quanto annunciato da alcuni media - a interrompere le vacanze.

Secondo i media locali, a Londra il Tube ha annunciato che i bus non stanno andando a Peckham, a sud della citta dove la polizia ha chiuso l'arteria principale, né a Lewisham, a causa dei disordini. Secondo la Bbc, bruciano auto a Lewisham e un autobus a Peckham. Nel pomeriggio di oggi a Brixton (già teatro anni fa di gravi violenze a sfondo razziale) centinaia di persone hanno saccheggiato un grande magazzino, lanciando pietre contro gli agenti. Un'altra cinquantina di vandali ha causato danni a Oxford Circus, nel cuore turistico della capitale e altri scontri sono avvenuti a Enfield. Si tratterebbe di violenze almeno in parte organizzate, anche attraverso i social network.

Scontri nel pomeriggio anche sulla Mare Street, la strada principale del quartiere londinese di Hackney. Gruppetti di ragazzi armati di bastoni hanno cercato di infrangere le vetrine dei negozi. La polizia in assetto anti sommossa è stata subito dislocata per contrastare le proteste che sarebbero iniziate dopo i primi fermi e perquisizioni. La notizia è stata diffusa dopo che Scotland Yard aveva introdotto misure straordinarie per fare fronte alle violenze, autorizzando gli agenti della polizia a fermare e perquisire sospetti senza elementi per provare il loro presunto coinvolgimento nei disordini. Misure che valgono in in quattro diversi quartieri della città: Lambeth, Haringey, Enfield e Waltham Forest.

E' stato convocato un summit di urgenza alla presenza del ministro degli Interni britannico, Theresa May, rientrata precipitosamente a Londra dalle vacanze, e i vertici delle forze dell'ordine. Secondo quanto riferisce la Bbc, la tensione nel quartiere è alta, con la polizia che continua ad affrontare i manifestanti, molti dei quali a volto coperto. Il traffico è bloccato lungo tutta Mare street, alcuni negozi sono stati saccheggiati e la zona è sorvolata di continuo dagli elicotteri. Per fronteggiare l'emergenza, la May ha interrotto le sue vacanze. I disordini si sono diffusi anche a Enfield, Walthamstow e Waltham Forest nel nord della capitale e Brixton nel sud della città.

Intanto, è di oltre oltre 215 persone arrestate, 25 incriminate e 35 agenti feriti il bilancio dell'operazione di Scotland Yard dopo la seconda notte di disordini e saccheggi nella capitale inglese. Nuove violenze hanno infatti scosso anche ieri notte altri quartieri di Londra, dove gruppi di giovani si sono scontrati con la polizia saccheggiando negozi e danneggiando macchine ed edifici.

Le prime violenze erano scoppiate nella notte fra sabato e domenica nel quartiere multietnico di Tottenham, dopo una manifestazione convocata per protestare contro la morte di Mark Duggan, pregiudicato ucciso in uno scontro a fuoco con la polizia.

Scotland Yard è sotto accusa sia per l'incapacità di prevenire e contenere i disordini, sia per la stessa vicenda in cui è rimasto ucciso il giovane. La polizia della capitale, dopo gli episodi di guerriglia urbana delle notti scorse, è stata fortemente criticata per non essere riuscita a proteggere negozi e proprietà private dalla violenza dei teppisti. Ma non solo: sotto esame è anche l'operazione in cui è rimasto ucciso Mark Duggan, il giovane freddato giovedì scorso dagli agenti che cercavano di arrestarlo. La pallottola rimasta conficcata nella radio di un'auto della polizia sarebbe infatti stata sparata non dalla vittima, ma da un agente. Secondo un esame iniziale, il proiettile era infatti ad espansione, di un tipo in dotazione alla polizia. Se così fosse, la versione iniziale di Scotland Yard secondo cui gli agenti avrebbero risposto al fuoco di Duggan verrebbe contraddetta e, di conseguenza, potrebbe aumentare il rischio di futuri disordini.
(08 agosto 2011)

[BackhandWinner]

Notizioni dal Chiantishire.

Londra brucia e tu ci linki "Cameron con svista".

Ups, tempismo perfetto.
Perdo colpi in maniera irreversibile, non c'è niente da fare ormai.

Intanto, qui, David si riferisce ai protagonisti dei ("sickening"...) Riots definendoli brutalmente "thugs".
E parlando di "criminality, pure and simple".
Uhm, vediamo, non so se è così facile (ma ancora si capisce poco di cosa sta accadendo).

[Nickognito]

non ho ancora posizioni precise, se non che sono sempre contro la violenza. pero´penso, anche: finalmente qualcuno reagisce a qualcosa , in Europa.

[BackhandWinner]

[bogix]

non ho ancora posizioni precise, se non che sono sempre contro la violenza. pero´penso, anche: finalmente qualcuno reagisce a qualcosa , in Europa.

In realtà è la seconda rivolta, a distanza di pochi anni, dopo quella delle Banlieu parigine qualche anno fa....in quel caso era forte la componente "razziale" della protesta spinta, per quel che ricordo, in particolar modo dagli emigrati di origine magrebina.
In questo caso sinceramente non riesco a capire cosa ci sia dietro...cioè ok, c'è stato questo ragazzo ucciso dalla polizia, ma non riesco a capire contro cosa si stia protestando.

Sempre qualche anno fa ci furono pure degli scontri piuttosto violenti in Grecia no?

[Nickognito]

si, nel caso di parigi avevo pensato la stessa cosa.