Cose note a tutti che invece tu, incredibilmente, ignori

[Monheim]

Babbo Natale? L'ha inventato la Coca Cola
https://www.tgcom24.mediaset.it/magazin ... 20popolari

Io l'ho saputo qualche mese fa. Doppia beffa.

Come facevi a non saperlo?
Vergognati.

Bevo solo Cedrata Tassoni.

Quante cose al mondo puoi fare...

[chiaky]

Che il bidet in realtà è un lavandino
Il bidet questo sconosciuto.

[Monheim]

Finito Vatican Girl e non posso far altro che incrementare, ammesso fosse ancora possibile, l'acrimonia nei confronti di Vaticano e soggetti repellenti vari.

Se non ne sapevo nulla puoi aggiungerlo in “cose che tutti sanno e tu ignori” o quello che era

[balbysauro]

magari non è una cosa che non sapevo solo io, ma l'Etiopia ha il doppio degli abitanti dell'Italia
non so perchè, ma ero convinto che ne avesse al massimo la metà

[Alga]

magari non è una cosa che non sapevo solo io, ma l'Etiopia ha il doppio degli abitanti dell'Italia
non so perchè, ma ero convinto che ne avesse al massimo la metà

Grazie, e' una cosa che mi domandavo ogni giorno.

[balbysauro]

magari non è una cosa che non sapevo solo io, ma l'Etiopia ha il doppio degli abitanti dell'Italia
non so perchè, ma ero convinto che ne avesse al massimo la metà

Grazie, e' una cosa che mi domandavo ogni giorno.

stavo guardando l'atletica ed era pieno di etiopi, per questo

[eddie v.]

stavo guardando l'atletica ed era pieno di etiopi, per questo

Anch'io sto guardando l'atletica.
L'Etiopia conta molti atleti, anche perché ha il doppio degli abitanti dell'Italia.

[Alga]

Il Kenya, invece, ne ha poco meno, 55 milioni.

Balby, lo sapevi?

[balbysauro]

Il Kenya, invece, ne ha poco meno, 55 milioni.

Balby, lo sapevi?

l'avevo già scritto nel topic dell'atletica

[Alga]

Il Kenya, invece, ne ha poco meno, 55 milioni.

Balby, lo sapevi?

l'avevo già scritto nel topic dell'atletica

Ma va...

[Monheim]

Il concetto di caffè sospeso appreso oggi tramite il video che ho messo ieri su Non c'è limite alla cucina.

Immagino la maggior parte di voi lo conoscesse.

[balbysauro]

Il concetto di caffè sospeso appreso oggi tramite il video che ho messo ieri su Non c'è limite alla cucina.

Immagino la maggior parte di voi lo conoscesse.

sì, tipico napoletano
anche se il tipo dice che è una cosa che esiste non da molto e che è più una cosa per fare pubblicità alla città che una vera abitudine

[Monheim]

Il concetto di caffè sospeso appreso oggi tramite il video che ho messo ieri su Non c'è limite alla cucina.

Immagino la maggior parte di voi lo conoscesse.

sì, tipico napoletano
anche se il tipo dice che è una cosa che esiste non da molto e che è più una cosa per fare pubblicità alla città che una vera abitudine

Sì, sì, lo sto quasi finendo ed è anche interessante la dicotomia tra alimenti da miserabili un tempo e ora fighetti.

[balbysauro]

comunque a me qualunque picconata scalfisca un po' questa nuova religione laica della cucina italiana fa piacere
non se ne può più

[eddie v.]

Il concetto di caffè sospeso appreso oggi tramite il video che ho messo ieri su Non c'è limite alla cucina.

Immagino la maggior parte di voi lo conoscesse.

Mai sentito.

[Monheim]

comunque a me qualunque picconata scalfisca un po' questa nuova religione laica della cucina italiana fa piacere
non se ne può più

Concordo da anni naturalmente purché sia qualcosa di verificato e non si spari così tanto per, altrimenti perde di significato e sembra quasi una gara a chi la spara più grossa (mi "fido" di sto Alberto Grandi, eh, giusto per dire in generale).

[Johnny Rex]

comunque a me qualunque picconata scalfisca un po' questa nuova religione laica della cucina italiana fa piacere
non se ne può più

Per altro è curioso come quasi tutti questi miti che nell'immaginario sono divenute certezze risalgano al secondo dopoguerra, Intoccabilità della Costituzione Inclusa.

Pasolini, Pasolini..

F.F.

[paoolino]

comunque a me qualunque picconata scalfisca un po' questa nuova religione laica della cucina italiana fa piacere
non se ne può più

Per altro è curioso come quasi tutti questi miti che nell'immaginario sono divenute certezze risalgano al secondo dopoguerra, Intoccabilità della Costituzione Inclusa.

Pasolini, Pasolini..

F.F.

In realtà, per quello che riguarda la cucina, stando ad Alberto Grandi, il rifiuto della modernità, veicolato anche dallo stesso Pasolini, ha contribuito alla creazione della "religione laica della cucina italiana" (Alberto Grandi cita proprio Pasolini in alcune puntate del suo podcast). C'è stato un momento in cui tutto doveva essere ricondotto a un'ipotetica età dell'oro "tradizionale" in contrapposizione allo sviluppo industriale.

[balbysauro]

ieri ho scoperto che Greenwich non si pronuncia Grìn-uich come sento da decenni, ma Grènich
sono scombussolato

[Shakespeare]

ieri ho scoperto che Greenwich non si pronuncia Grìn-uich come sento da decenni, ma Grènich
sono scombussolato

La maestra mi ha insegnato Grin-uich

[balbysauro]

ieri ho scoperto che Greenwich non si pronuncia Grìn-uich come sento da decenni, ma Grènich
sono scombussolato

La maestra mi ha insegnato Grin-uich

Ieri ascoltavo un divulgatore scientifico.
E continuava a dire meridiano di Grenich.
La prima volta, la seconda, la terza e io a pensare tra me e me "non saprà l'inglese, ma è un termine noto". Colto però dal dubbio, di questi tempi si perde credibilità per molto meno, vado ad ascoltare online la pronuncia e sono rimasto basito (F4)

[Shakespeare]

ieri ho scoperto che Greenwich non si pronuncia Grìn-uich come sento da decenni, ma Grènich
sono scombussolato

La maestra mi ha insegnato Grin-uich

Ieri ascoltavo un divulgatore scientifico.
E continuava a dire meridiano di Grenich.
La prima volta, la seconda, la terza e io a pensare tra me e me "non saprà l'inglese, ma è un termine noto". Colto però dal dubbio, di questi tempi si perde credibilità per molto meno, vado ad ascoltare online la pronuncia e sono rimasto basito (F4)

È vero, ascoltato anch'io
E io che stimavo la mia maestra !
Mi verrà una crisi di dubbi atavici sulla mia infanzia per colpa sua.
Sarà che me l'ha raccontata sempre giusta ?

[ameba]

ieri ho scoperto che Greenwich non si pronuncia Grìn-uich come sento da decenni, ma Grènich
sono scombussolato

Io lo scoprii non tanto tempo fa ed ebbi la tua stessa reazione

Coincidenze

P,S, C' è da dire, però, che non sono un anglista e di strafalcioni ne faccio a bizzeffe sulla pronuncia dei termini inglesi, quindi ci sono, in un certo senso, abituato . Ma, quella volta, me ne meravigliai in maniera particolare

[Nickognito]

Credo ci siano 5 Greenwich diverse, tre delle quali si pronunciano come quella di Londra e due come quella che credevate o quasi.

Viscount sapete come si pronuncia? Cupboard?

Non ci sono mica regole in certe lingue, o si sa o non si sa.

[Monheim]

ieri ho scoperto che Greenwich non si pronuncia Grìn-uich come sento da decenni, ma Grènich
sono scombussolato

Lo so da diversi anni giusto perché si parlava delle varie eccezioni dell'inglese.

La pronunzia di alcune località inglesi per dire è perfino ignota agli americani.

Esempio concreto: Chuck Platt dei Good Riddance, con cui era in contatto un'amica, non sapeva che Derby (dove han suonato nel 2017) si dicesse Darbi.

Non ci sono mica regole in certe lingue, o si sa o non si sa.

No, più che altro questa di cui sopra è un'eccezione alla regola che appunto o si sa o non si sa.

Io per esempio non di rado chiedo la pronuncia riguardo ai cognomi italiani: conosco Bìgari e Répaci ma avrei pensato Bigàri e Repàci.

[Johnny Rex]

Esempio concreto: Chuck Platt dei Good Riddance, con cui era in contatto un'amica, non sapeva che Derby (dove han suonato nel 2017) si dicesse Darbi.

Nemmeno io lo sapevo.

Quindi Darbi di Milano o Darbi Caunti (la squadra allenata da Clough e vincitrice di due Campionati Inglesi nei 70')

F.F.

[Nickognito]

No, più che altro questa di cui sopra è un'eccezione alla regola che appunto o si sa o non si sa.

Io per esempio non di rado chiedo la pronuncia riguardo ai cognomi italiani: conosco Bìgari e Répaci ma avrei pensato Bigàri e Repàci.

Questo perche' in italiano esistono regole sulla pronuncia delle lettere ma non sugli accenti.
In inglese non esistono.

EA in Italiano si pronuncia EA
EI in tedesco si pronuncia AI
EA in inglese non ha regola, non e' che EAT o BREAD siano eccezioni, ci sono molti modi diversi di pronunciare.

La W in Greenwich non si pronuncia, ma non e' un'eccezione. Semplicemente tutte le lettere in inglese a volte si pronunciano e a volte no.

Bread si legge bred, la a e' silenziosa
la B in subtle e' silenziosa
la C in Muscle e' silenziosa
la D in Wednesday
la E non ne parliamo, e' spesso come non esistesse, ma mica sempre.

Ma possiamo andare avanti con ogni lettera.

tipo in TWO la W e' silenziosa pure.

Wine e whine sono identici, ma a seconda della zona, in alcune zone non lo sono.
Who ha una w silenziosa, Whorl no. La prima si legge HU la seconda UORL. Whop e'UOP, ma Whole e' HOOL.
Write ha una W silenziosa ma Wrist no. Wrinkle e Wren non sono silenziose, ma per qualcuno si.


Certo, se per 'regola si intende': non si puo'sapere, ma un 80% di parole un po' simili si pronuncia in modo simile, ok. E'chiaro che ci sono dei modi di orientarsi, non e' che Clock si legga 'paracadutest. Ma per me e'difficile parlare di regole.

Le regole sono i suoni, boh, come 'ghia'in italiano, Česká in ceco, Europa in tedesco, Caballo in spagnolo e cosi' via, una volta che la sai puoi leggere esattamente come e'scritto. L'inglese non e' cosi' e in gran parte nemmeno il francese, semplicemente non si puo' sapere bene come si leggono.

[s&v]

No, più che altro questa di cui sopra è un'eccezione alla regola che appunto o si sa o non si sa.

Io per esempio non di rado chiedo la pronuncia riguardo ai cognomi italiani: conosco Bìgari e Répaci ma avrei pensato Bigàri e Repàci.

Questo perche' in italiano esistono regole sulla pronuncia delle lettere ma non sugli accenti.
In inglese non esistono.

EA in Italiano si pronuncia EA
EI in tedesco si pronuncia AI
EA in inglese non ha regola, non e' che EAT o BREAD siano eccezioni, ci sono molti modi diversi di pronunciare.

La W in Greenwich non si pronuncia, ma non e' un'eccezione. Semplicemente tutte le lettere in inglese a volte si pronunciano e a volte no.

Bread si legge bred, la a e' silenziosa
la B in subtle e' silenziosa
la C in Muscle e' silenziosa
la D in Wednesday
la E non ne parliamo, e' spesso come non esistesse, ma mica sempre.

Ma possiamo andare avanti con ogni lettera.

tipo in TWO la W e' silenziosa pure.

Wine e whine sono identici, ma a seconda della zona, in alcune zone non lo sono.
Who ha una w silenziosa, Whorl no. La prima si legge HU la seconda UORL. Whop e'UOP, ma Whole e' HOOL.
Write ha una W silenziosa ma Wrist no. Wrinkle e Wren non sono silenziose, ma per qualcuno si.


Certo, se per 'regola si intende': non si puo'sapere, ma un 80% di parole un po' simili si pronuncia in modo simile, ok. E'chiaro che ci sono dei modi di orientarsi, non e' che Clock si legga 'paracadutest. Ma per me e'difficile parlare di regole.

Le regole sono i suoni, boh, come 'ghia'in italiano, Česká in ceco, Europa in tedesco, Caballo in spagnolo e cosi' via, una volta che la sai puoi leggere esattamente come e'scritto. L'inglese non e' cosi' e in gran parte nemmeno il francese, semplicemente non si puo' sapere bene come si leggono.

Beh in italiano non è proprio cosi', ne avevamo parlato un po' di tempo fa ma forse eri ancora assente. Pèsca è il frutto, pésca l'attività, e non c'è modo di capirlo dall'ortografia. Stesso discorso le O, le S e le Z.

[Nickognito]

Che sia e chiusa o aperta sempre e è. Non è che la possa eliminare e leggo a volte Psca. Anche in tedesco posso leggere la d in modo diverso se a fine parola, ma si legge. Magari la parola scritta non ti dà sempre il suono esatto, ma sai sempre che la devi leggere e i suoni alternativi sono molto simili fra di loro.

Poi certo si può dire che l'italiano è una lingua povera come suoni possibili, tanto più a livello vocalico. Ma si legge come si scrive, tedesco pure, ceco pure, spagnolo pure, francese e inglese no, persiano si per le consonanti e alcune vocali ma alcune altre non si scrivono per cui non esistono lettere mute ma lettere che non si scrivono. Altre lingue non ne conosco.

[maxredo]

A questo proposito vi sconsiglio il persiano se volete una lingua facile da leggere, come sa nick

[Nickognito]

A questo proposito vi sconsiglio il persiano se volete una lingua facile da leggere, come sa nick

Però imparati i caratteri è più facile da scrivere dell'inglese. L'inglese sembra facile perché lo leggi ovunque. Immagina di parlarlo senza averlo mai letto (tipo io il poco persiano che so) e dover scriverlo. Impossibile.
Il francese poi è un po' più semplice ma ci sono ancora più parole diverse che si pronunciano in modo più o meno identico. Però il discorso di un paio di vocali non scritte e due scritte uguali in persiano in effetti è pure assurdo. Non so l'arabo ma credo che sia molto più semplice da leggere, peraltro con grammatica estremamente più complessa però da parlare.

[maxredo]

Vero non ci avevo pensato, in effetti l'inglese lo leggiamo/vediamo da quando siamo nati ed ora è facile da scrivere, il persiano parto da zero assoluto.

Rimango dell'idea che però il persiano è un filino più difficile da scrivere/leggere

Ogni vocale è un terno al lotto per me

[Nickognito]

Ma perché da scrivere?

من به خانه میروم

Se tu dicessi 'Man be Khâne Miravam" scriverlo sarebbe facile. A e E non si scrivono non a fine di parola (o ricordo male?), quindi scrivi mn be khâne (non so come scriverlo, è una vocale che non esiste in alfabeto italiano) mirvm.
È difficile sbagliare a scrivere, mentre a leggere che ne sai non si legga , boh, Men invece di Man?

Poi se mi dice che le forme colloquiali sono troppe, per cui non senti mai dire Man be Khâne Miravam, ma magari Miram Khune, ok, ma quello deriva dalla nostra ignoranza della lingua parlata molto formale o più letteraria.

Se invece leggi tipo

کرم

Che ne sai se è Kerem, Karam o altro? Ma se sai che è Kerem non puoi che scriverla così, non hai alternative. Ovviamente sono molto ignorante al riguardo e potrei sbagliarmi.

[Mr Moonlight]

Commìsso si pronuncia Còmmisso
Garantito da collega calabrese di Locri

[maxredo]

Diciamo che è difficile leggere, in una parola che non conosci le vocali le tiri un po' ad indovinare se sono omesse!

Lasciando stare i nomi propri che non essendoci le maiuscole ci metto mezz'ora per capire che sono tali

Scrivere se sai bene le regole dovrebbe essere un po' più facile.
Molte cose in effetti sono diffcili ma sono regole precise come le lettere attaccate o staccate, se uno le studia e memorizza bene in effetti non sbaglia

Per scrivere bisogna capire bene il suono/pronuncia
per esempio

mard=uomo si scrive m r d , si omette la a che si pronuncia proprio come la a nostra
bàrun=pioggia si scrive b à r u n, la à si scrive perchè è più una o che una a
Un persiano ti dice, ovvio è borun non barun ma noi non abbiamo quella lettera e la confondiamo con una a chiusa

[Nickognito]

Diciamo che è difficile leggere, in una parola che non conosci le vocali le tiri un po' ad indovinare se sono omesse!

Lasciando stare i nomi propri che non essendoci le maiuscole ci metto mezz'ora per capire che sono tali

Scrivere se sai bene le regole dovrebbe essere un po' più facile.
Molte cose in effetti sono diffcili ma sono regole precise come le lettere attaccate o staccate, se uno le studia e memorizza bene in effetti non sbaglia

Per scrivere bisogna capire bene il suono/pronuncia
per esempio

mard=uomo si scrive m r d , si omette la a che si pronuncia pro prio come la a nostra
bàrun=pioggia si scrive b à r u n, la à si scrive perchè è più una o che una a
Un persiano ti dice, ovvio è borun non barun ma noi non abbiamo quella lettera e la confondiamo con una a chiusa

ok,ma se non abbiamo una vocale in italiano non e'colpa del persiano, sono suoni molto diversi.

Il problema e' che se dici mard scrivi bene mrd, ma se leggi mrd che ne sai che non e' merd?

e poi anche o, u, v, non ricordo bene.

Magari l'inglese avesse una lettera a parte per ognuno dei suoi suoni vocalici, come la a di Barun

Comunque io ho sempre rinunciato a leggerem, che sia persiano, arabo, cirillico, cinese, giapponese, le nostre lettere e basta, al massimo il greco.

[s&v]

Che sia e chiusa o aperta sempre e è. Non è che la possa eliminare e leggo a volte Psca. Anche in tedesco posso leggere la d in modo diverso se a fine parola, ma si legge. Magari la parola scritta non ti dà sempre il suono esatto, ma sai sempre che la devi leggere e i suoni alternativi sono molto simili fra di loro.

Poi certo si può dire che l'italiano è una lingua povera come suoni possibili, tanto più a livello vocalico. Ma si legge come si scrive, tedesco pure, ceco pure, spagnolo pure, francese e inglese no, persiano si per le consonanti e alcune vocali ma alcune altre non si scrivono per cui non esistono lettere mute ma lettere che non si scrivono. Altre lingue non ne conosco.

No, in fonologia la E dell'attività pésca si denota con il segno "e" ma la E del frutto pèsca si denota con il segno "ɛ". Sono due suoni del tutto diversi come BLOOD e FOOD. Se scrivi "sempre e è" ragioni in modo circolare perché nella TUA lingua madre la lettera E indica arbitrariamente due fonemi. Ma ad esempio in svedese il suono "ɛ" è denotato solo dalla lettera A con la dieresi. In tedesco puo' essere denotato sia dalla A con la dieresi che dalla E.

Stesso discorso la 0.

Comunque si' l'italiano ha davvero pochi fonemi, soprattutto a livello di vocali: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_l ... f_phonemes

[Nickognito]

No, in fonologia la E dell'attività pésca si denota con il segno "e" ma la E del frutto pèsca si denota con il segno "ɛ". Sono due suoni del tutto diversi come BLOOD e FOOD.

cio' non toglie che se dici 'pesca' automaticamente sai come si scrive. E se leggi pesca hai due opzioni di pronuncia ma pronunci tutte le lettere. In inglese tutte le lettere in certi casi non si pronunciano. In Italiano solo la h non si pronuncia, ma mai.

OO in inglese invece si pronuncia non in due, ma in sei modi diversi, oltre al discorso di cui sopra.
OU ha 7 pronunce, per cui se leggo 'doubt', non devo chiedermi se la e e'chiusa o aperta, ma quale delle sette sia, in piu' la b devo eliminarla come se non esistesse.

Per cui posso dire che in italiano pesca si legge come si scrive, con un paio di possibilita' di pronuncia.

Se si potesse invece leggere come pesca, pasca, posca, poesca, paesce, peca, pila, esca.... direi che non si legge come si scrive.

[ferryboat]

Le medesime lettere in inglese si leggono in così tanti modi diversi, che fanno pure i campionati di spelling, che consistono nel fare lo spelling corretto delle parole. Vince chi sbaglia di meno.
In italiano sarebbe impensabile. Un bambino di prima elementare è in grado di fare lo spelling correttamente di tutte le parole

[s&v]

No, in fonologia la E dell'attività pésca si denota con il segno "e" ma la E del frutto pèsca si denota con il segno "ɛ". Sono due suoni del tutto diversi come BLOOD e FOOD.

cio' non toglie che se dici 'pesca' automaticamente sai come si scrive. E se leggi pesca hai due opzioni di pronuncia ma pronunci tutte le lettere. In inglese tutte le lettere in certi casi non si pronunciano. In Italiano solo la h non si pronuncia, ma mai.

OO in inglese invece si pronuncia non in due, ma in sei modi diversi, oltre al discorso di cui sopra.
OU ha 7 pronunce, per cui se leggo 'doubt', non devo chiedermi se la e e'chiusa o aperta, ma quale delle sette sia, in piu' la b devo eliminarla come se non esistesse.

Per cui posso dire che in italiano pesca si legge come si scrive, con un paio di possibilita' di pronuncia.

Se si potesse invece leggere come pesca, pasca, posca, poesca, paesce, peca, pila, esca.... direi che non si legge come si scrive.

Il problema è che il British English ha 20 fonemi vocalici (anche il francese 14 per dire) e l'italiano 7. Quando hai 5 lettere vocali a disposizione (poi l'ortografia inglese imbroglia un po' con la Y ma il punto rimane) per riprodurre 20 suoni anche combinandole è un po' difficile osservare le regole